CPI — variação acumulada em 12 meses

Quanto os preços ao consumidor da China subiram nos doze meses encerrados no mês de referência. De outubro de 2021 em diante é o número que o NBS anuncia no comunicado mensal; antes disso, a série do BIS (Bank for International Settlements), que reconstrói um índice de longo prazo a partir dos números do NBS — o banco de dados oficial chinês bloqueia consulta de fora do país, e o site só guarda os comunicados dos últimos cinco anos.

A deflação de 2023–2025. Depois de subir com a reabertura pós-pandemia até 2,8% em setembro de 2022, o CPI chinês recuou para perto de zero e passou boa parte de 2023 a 2025 no negativo: onze dos meses entre julho de 2023 e setembro de 2025 fecharam em queda, o pior em janeiro de 2024 (-0,8%, empurrado também por um efeito de calendário — o Ano-Novo Lunar caiu num mês diferente do ano anterior, distorcendo a comparação). Por trás, a mesma história do ciclo do porco somada a uma recuperação do consumo mais lenta que a da produção industrial. Desde outubro de 2025 o índice roda positivo de novo, mas ainda abaixo de 1% ao ano — 0,8% em agosto de 2026, uma fração dos 3,4% dos Estados Unidos ou dos 4,2% do IPCA brasileiro no mesmo mês.

Os extremos desde 1996. O pico da série é 9,8% (março de 1996), ainda no rescaldo da abertura dos anos 1990; o fundo é -2,2% (abril de 1999), a deflação que se seguiu à crise financeira asiática. Mais perto, 8,8% em fevereiro de 2008 (a alta global de alimentos e combustíveis antes da crise financeira) e 5,6% em janeiro de 2020 — a peste suína africana empurrando o preço da carne, meses antes de a pandemia derrubar tudo: em novembro de 2020 o índice já estava em -0,5%.

Duas fontes, uma régua. Nos meses em que as duas existem, a reconstrução do BIS e o número anunciado pelo NBS coincidem na maior parte do tempo e nunca se afastam mais de 0,2 ponto percentual: o BIS encadeia um índice e recalcula a variação a partir dele, o NBS anuncia a variação direto.

O que o CPI chinês mede. O índice de preços ao consumidor (居民消费价格指数, CPI) é calculado pelo NBS, o Escritório Nacional de Estatísticas da China (国家统计局), a partir de preços coletados em cerca de 500 cidades e municípios do país, em quase 120 mil pontos — mercados, supermercados, farmácias, plataformas de comércio eletrônico. A cesta tem oito grandes categorias: alimentos, tabaco e bebidas (com o consumo fora de casa), vestuário, moradia, artigos e serviços domésticos, transporte e comunicação, educação e lazer, saúde, e outros bens e serviços.

O ciclo do porco. Carne suína é o item isolado que mais balança o índice chinês: pesa mais do que qualquer outra proteína na cesta de alimentos, e o rebanho reage ao preço com atraso de mais de um ano, o tempo de engordar um leitão até o abate. Um choque de oferta — a peste suína africana de 2019, ou a superoferta comum que derrubou os preços entre 2023 e 2025 — costuma mover o índice cheio sozinho: em agosto de 2026 a carne suína caiu 11,8% em doze meses, e o grupo de carnes como um todo ("畜肉类" no comunicado do NBS, que inclui suína, bovina e ovina) puxou sozinho cerca de 0,2 ponto percentual do CPI para baixo nesse mês.

Base rotativa, não fixa. A cada cinco anos o NBS troca o ano-base da cesta — a virada mais recente, em janeiro de 2026, passou para 2025 = 100 — e o país não publica um número-índice contínuo como o CPI americano ou a série do IPCA desde dez/1993. O NBS divulga só variações, mês a mês e em doze meses; quem reconstrói um índice de longo prazo, encadeando essas variações numa régua só (2010 = 100), é o BIS — o banco dos bancos centrais —, e é dessa reconstrução que sai o trecho anterior a outubro de 2021 do acumulado em 12 meses.