Resultado do governo geral vietnamita (% do PIB)

Quanto o governo geral do Vietnã — central e local — arrecadou a menos do que gastou em cada ano, incluindo os juros da dívida, em proporção ao PIB. É o "net lending/borrowing" do FMI (GGXCNL_NGDP), a medida que o Artigo IV usa para acompanhar o país, em base caixa (GFSM 2001).

Déficit moderado, sem a escalada da China. A série mostra oscilação entre superávit pequeno (0,67% do PIB em 2022) e déficit de até 5% a 6% (2012–2013, no fim do ciclo de estímulo pós-crise global; 4,8% em 2009), com 2024 (preliminar) em −1,54%. Não há, como na China, uma tendência de déficit crescente e persistente desde a pandemia — o Vietnã voltou a déficit moderado logo em 2021–2022.

O que entra na conta. O governo geral do Vietnã na definição do FMI: governo central e governos locais (províncias, cidades), em regime de caixa (não de competência — o próprio FMI registra que o Vietnã não reporta em base de competência). Não inclui estatais nem os fundos extraorçamentários que a Assembleia Nacional aprova à parte do orçamento central.

Por que não bate com o "bội chi" que a Assembleia Nacional aprova. O Vietnã publica todo ano um déficit oficial do orçamento do Estado (bội chi ngân sách nhà nước, "NSNN"), aprovado por resolução do plenário — para 2023, a prestação de contas final registrou 291.564 bilhões de dong, 2,83% do PIB, quase o dobro do −1,72% que esta série do FMI mostra para o mesmo ano. Não é erro de nenhuma das duas contas: o bội chi oficial soma o "chi chuyển nguồn" (verba orçada num ano e efetivamente paga no seguinte, contada nos dois lados) e não desconta a amortização do principal da dívida antiga, financiada à parte ("vay để trả nợ gốc"); o FMI, na conta de "net lending/borrowing" do GFSM 2001 — a mesma metodologia usada para comparar o Vietnã com outros países nesta plataforma —, trata as duas coisas de outro jeito. Não existe uma conferência mecânica entre os dois números: são medidas de coisas parecidas, com regras diferentes do que soma. Por isso esta série fica com o número do FMI, e este texto explica a diferença em vez de reconciliá-la; a série oficial da Assembleia Nacional/Ministério das Finanças, com um documento por ano, não entrou nesta ingestão — o único ano com resolução localizada e citável foi 2023.

Como é calculado. O FMI monta esta série a partir dos dados do Ministério das Finanças vietnamita; a ingestão confere que a diferença para o resultado primário — os juros líquidos — fica entre 0 e 3 pontos do PIB em todo ano, e que o ano mais recente bate com uma segunda leitura independente do FMI (o "datamapper").

Onde a série é cortada. Até o ano que o próprio FMI marca, no metadado da série (o atributo LATEST_ACTUAL_ANNUAL_DATA), como o último com execução real — não uma leitura de texto em prosa, um atributo lido diretamente da resposta da API. O último ano é preliminar: o Vietnã fecha a prestação de contas final de um ano (quyết toán) só cerca de 18 meses depois, por resolução da Assembleia Nacional; o número do FMI para o ano mais recente ainda é a estimativa de execução, sujeita a revisão — como aconteceu com 2023 entre a edição anterior do WEO e esta (revisão de 0,72 ponto do PIB).