Filme original Star Wars ganha primeira dublagem em galês
O clássico de 1977 será exibido pela primeira vez com dublagem em galês na emissora S4C, contando com um elenco de vozes renomado.
Pontos principais
- A iniciativa marca a estreia oficial do longa-metragem Star Wars no idioma galês.
- A transmissão será realizada pela emissora galesa S4C.
- O elenco de dublagem inclui atores de destaque como Rhys Ifans, Matthew Rhys, Aimee-Ffion Edwards e Mark Lewis Jones.
- O projeto reforça a valorização da língua galesa e sua integração com produções culturais globais.
O filme original Star Wars, lançado em 1977, recebeu sua primeira dublagem oficial para o idioma galês. A iniciativa, que visa promover a língua regional, será transmitida pela emissora S4C. Para garantir a qualidade da produção, o projeto reuniu um elenco de vozes composto por atores galeses de renome internacional, incluindo Rhys Ifans, Matthew Rhys, Aimee-Ffion Edwards e Mark Lewis Jones. A tradução do clássico de ficção científica representa um marco cultural para o País de Gales, demonstrando o esforço contínuo em adaptar grandes franquias globais para o contexto linguístico local. A exibição na S4C é vista como uma oportunidade de aproximar o público galesante de uma das maiores sagas do cinema mundial, fortalecendo a presença da língua em meios de entretenimento de massa e celebrando a identidade cultural galesa através de uma obra icônica da cultura pop.
Cobertura da mídia
Leia também
Dublagem em galês de Star Wars tem estreia em Cardiff
19 nov, 17:01
Matthew Rhys faz história com dois prêmios Emmy na mesma noite
15 set, 13:31
Novo livro de Star Wars detalha treinamento Jedi de Leia Organa
3 ago, 19:03
Livro Star Wars: Legacy expande história de Rey e Palpatine
29 jul, 18:31
George Lucas defende uso de inteligência artificial no cinema
15 jul, 11:31
Comentários (0)
Seja o primeiro a comentar.
