Versão quebequense de Os Simpsons retorna para a 36ª temporada

A popular versão dublada em francês do Quebec da série animada Os Simpsons, conhecida localmente como Les Simpson, está oficialmente confirmada para retornar à televisão. Após um período de quase um ano de incertezas sobre o futuro da produção na província canadense, a gigante de telecomunicações Bell Media e a Disney chegaram a um acordo que garante a exibição da 36ª temporada a partir do outono. A série é considerada um marco cultural no Quebec, onde a dublagem específica, que adapta gírias e referências locais, conquistou uma base de fãs fiel ao longo das décadas. A resolução do impasse encerra um hiato que preocupava o público local e reafirma a relevância da franquia no mercado de mídia canadense, assegurando que as novas aventuras da família Simpson continuem a ser transmitidas com a identidade linguística característica da região.