Improving health literacy and patient well-being