---
title: "Tribunal rejeita recurso de Trump sobre votos na Califórnia sem julgar o mérito"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-10-26/tribunal-nega-pedido-do-governo-trump-para-barrar-votos-na-california
published: 2026-10-26T23:01:17.186372+00:00
updated: 2026-10-27T02:01:01.126+00:00
categories: ["world"]
topics: ["imigracao-governo-trump", "eleicoes-nos-eua", "donald-trump"]
source_count: 2
outlet_count: 1
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Tribunal rejeita recurso de Trump sobre votos na Califórnia sem julgar o mérito

O Nono Tribunal de Apelações dos EUA rejeitou por falta de jurisdição o recurso do governo federal que pedia a separação de cédulas por correspondência de mais de 20 mil eleitores que considera possivelmente não cidadãos, e o caso segue no tribunal distrital da Califórnia.

## Pontos principais

- O Nono Tribunal de Apelações dos EUA rejeitou o recurso por falta de jurisdição e não julgou o mérito da disputa.
- A decisão foi de 2 a 1, com o juiz Bumatay dissentindo.
- O governo federal pediu a separação das cédulas de mais de 20 mil eleitores que considera possivelmente não cidadãos, em lista enviada ao condado de Los Angeles em 13 de outubro.
- O governo entrou com a ação em 15 de outubro, pediu liminar até 3 de novembro e, em 21 de outubro, decisão até o meio-dia do dia seguinte; recorreu à Corte em 22 de outubro, enquanto o tribunal distrital mantinha a audiência marcada.
- O condado de Los Angeles informou ter processado mais de 331 mil cédulas desde 5 de outubro.
- Segundo o juiz Bumatay, a Corte tinha jurisdição, e a lei federal que proíbe o voto de estrangeiros provavelmente prevalece sobre a conduta da Califórnia.

O Nono Tribunal de Apelações dos Estados Unidos rejeitou o recurso do governo federal que pedia a separação das cédulas enviadas a eleitores considerados possivelmente não cidadãos, e a checagem de cidadania antes da apuração. A Corte se declarou sem jurisdição porque o governo não deu tempo suficiente ao tribunal distrital para decidir o pedido de liminar. Para os juízes, a urgência alegada é, ao menos em parte, obra do próprio governo, que demorou a acionar a Justiça. No precedente de 2025 da Suprema Corte que o governo invocou, a inação do tribunal foi tratada como recusa, mas ali havia risco imediato de deportação, o que não se repetia no caso da Califórnia.

O juiz Bennett, em voto concorrente, afirma que, mesmo se houvesse jurisdição, negaria o pedido: a lei federal que criminaliza o voto de estrangeiros não trata de como os estados processam cédulas, e o condado de Los Angeles diz não conseguir separar as cédulas com segurança antes da eleição. O juiz Sanchez acrescenta que o princípio Purcell, que veda a juízes federais alterar regras eleitorais perto da votação, bloquearia a medida. A Corte não decidiu se a Califórnia pode ser obrigada a separar as cédulas; a questão segue no tribunal distrital, que ouvirá as partes na audiência marcada para 27 de outubro.

## Fontes

- [Trump administration asks Washington to set aside hundreds of ballots from suspected noncitizen voters](https://www.theguardian.com/us-news/2026/oct/26/trump-washington-ballots-aside-noncitizen-voters) — The Guardian (2026-10-27)
- [Court blocks bid by Trump DoJ to stop California from counting mail-in ballots](https://www.theguardian.com/us-news/2026/oct/26/court-california-ballots) — The Guardian (2026-10-26)

## Tópicos relacionados

- [Imigração Governo Trump](https://dailyjournal.news/topics/imigracao-governo-trump)
- [Eleições nos EUA](https://dailyjournal.news/topics/eleicoes-nos-eua)
- [Donald Trump](https://dailyjournal.news/topics/donald-trump)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-10-26/tribunal-nega-pedido-do-governo-trump-para-barrar-votos-na-california