---
title: "Restos mortais do Czar Samuel retornam à Bulgária após décadas"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-10-03/grecia-devolve-restos-mortais-do-czar-samuel-a-bulgaria
published: 2026-10-03T10:31:05.860098+00:00
updated: 2026-10-03T11:31:06.48+00:00
categories: ["world"]
source_count: 2
outlet_count: 2
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Restos mortais do Czar Samuel retornam à Bulgária após décadas

Após longas negociações com a Grécia, os restos mortais do governante medieval Czar Samuel serão repatriados para a Bulgária com honras de Estado.

## Pontos principais

- O traslado dos restos mortais será realizado por uma aeronave militar com escolta de caças.
- A cerimônia oficial de entrega ocorreu no Museu da Civilização Bizantina, em Tessalônica.
- O acordo envolve a devolução mútua de relíquias religiosas retiradas de mosteiros gregos.
- O governo grego utiliza o caso para fortalecer a campanha pela repatriação dos Mármores de Elgin.

Os restos mortais do governante medieval Czar Samuel serão transferidos da Grécia para a Bulgária neste sábado, encerrando um impasse diplomático que durou décadas. O traslado será conduzido por uma aeronave militar, acompanhada por uma escolta de caças e marcada por honras de Estado, incluindo uma salva de 21 tiros. Após a chegada a Sofia, o corpo seguirá em procissão até a Igreja de Santa Sofia para visitação pública.

A repatriação é resultado de um acordo entre os ministros da cultura dos dois países, que também prevê a devolução pela Bulgária de relíquias religiosas retiradas de mosteiros gregos durante a Primeira Guerra Mundial. O primeiro-ministro grego, Kyriakos Mitsotakis, destacou que a iniciativa serve como um precedente diplomático para reforçar a campanha da Grécia pela devolução dos Mármores de Elgin, que estão sob posse do Museu Britânico.

## Fontes

- [Remains of medieval tsar return to Bulgaria after decades-long dispute with Greece](https://www.theguardian.com/world/2026/oct/03/remains-czar-samuel-return-bulgaria-greece-talks) — The Guardian (2026-10-03)
- [Remains of medieval ruler Czar Samuel will arrive in Bulgaria after decades of talks with Greece](https://abcnews.com/International/wireStory/remains-medieval-ruler-czar-samuel-arrive-bulgaria-after-136968660) — ABC News (2026-10-03)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-10-03/grecia-devolve-restos-mortais-do-czar-samuel-a-bulgaria