---
title: "Telescópio espacial Swift da NASA terá reentrada descontrolada"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-08-27/telescopio-espacial-swift-da-nasa-tera-reentrada-descontrolada
published: 2026-08-27T18:33:45.544003+00:00
updated: 2026-08-27T18:33:45.544003+00:00
categories: ["science"]
source_count: 1
outlet_count: 0
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Telescópio espacial Swift da NASA terá reentrada descontrolada

Após falha em missão de resgate privada, o telescópio Swift deve reentrar na atmosfera terrestre até outubro de 2026.

## Pontos principais

- O telescópio Swift, lançado em 2004 para monitorar explosões de raios gama, teve sua órbita degradada após o fim da missão.
- A empresa Katalyst Space Technologies falhou em uma missão de 30 milhões de dólares para realizar o reimpulso do satélite.
- A NASA confirmou que o observatório realizará uma reentrada descontrolada, com previsão de queda não antes de outubro de 2026.
- A trajetória de reentrada abrange uma faixa entre 21 graus Norte e 21 graus Sul de latitude.
- Embora a maior parte da estrutura deva queimar na atmosfera, componentes como lentes e tanques de titânio podem atingir o solo.

O telescópio espacial Swift, operado pela NASA desde 2004 para o estudo de explosões de raios gama, está em rota de reentrada na atmosfera terrestre. A tentativa de salvar o equipamento por meio de uma missão privada, conduzida pela Katalyst Space Technologies com um contrato de 30 milhões de dólares, fracassou após falhas na espaçonave LINK. Com a órbita em declínio acelerado, a agência espacial confirmou que o observatório retornará à Terra de forma descontrolada, com previsão de impacto a partir de outubro de 2026. Especialistas alertam que, embora a maior parte do satélite seja consumida pelo calor da reentrada, peças resistentes como tanques de titânio e lentes ópticas podem sobreviver. A área de risco potencial cobre latitudes entre 21 graus Norte e 21 graus Sul, abrangendo diversas regiões tropicais ao redor do globo.

## Fontes

- [After failure of private rescue mission, NASA's Swift space telescope will crash back to Earth. But when and where?](https://www.space.com/space-exploration/missions/after-failure-of-private-rescue-mission-nasas-swift-space-telescope-will-crash-back-to-earth-but-when-and-where) (2026-08-27)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-08-27/telescopio-espacial-swift-da-nasa-tera-reentrada-descontrolada
