---
title: "Japão mobiliza 1.800 pessoas para mover torre do Castelo de Hirosaki"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-08-25/japao-mobiliza-1800-pessoas-para-mover-torre-do-castelo-de-hirosaki
published: 2026-08-25T01:31:10.70207+00:00
updated: 2026-08-25T01:31:10.70207+00:00
categories: ["world"]
source_count: 1
outlet_count: 1
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Japão mobiliza 1.800 pessoas para mover torre do Castelo de Hirosaki

Cerca de 1.800 voluntários utilizaram a técnica tradicional hikiya para deslocar a estrutura histórica e permitir reparos após um terremoto.

## Pontos principais

- A operação envolveu o deslocamento da torre de 360 toneladas por pouco mais de dois metros.
- O método utilizado, chamado hikiya, consiste no uso de cordas e rolos para mover grandes estruturas.
- A movimentação é parte essencial de um projeto de restauração estrutural no local.
- O reparo foi motivado por danos causados à base do castelo por um terremoto recente.

Cerca de 1.800 pessoas participaram de uma operação manual para deslocar a torre do Castelo de Hirosaki, no Japão. Utilizando a técnica tradicional conhecida como hikiya, que emprega cordas e rolos para mover grandes construções, os voluntários conseguiram mover a estrutura de 360 toneladas por pouco mais de dois metros. O procedimento foi necessário para viabilizar a reforma de uma parede de pedra que sofreu danos estruturais após um terremoto na região. A ação destaca a preservação de métodos de engenharia histórica japonesa, permitindo que monumentos sejam restaurados sem a necessidade de desmontagem completa. O projeto de restauração visa garantir a integridade da torre, um marco histórico que exige cuidados especializados para manter suas características originais enquanto a base danificada é devidamente reparada.

## Fontes

- [Japan enlists 1,800 people to drag a 360-tonne castle keep using ropes and rollers](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/25/japan-1800-people-move-pull-400-tonne-hirosaki-castle-with-ropes) — The Guardian (2026-08-25)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-08-25/japao-mobiliza-1800-pessoas-para-mover-torre-do-castelo-de-hirosaki