---
title: "Mídia estatal chinesa promove substituição de termos em inglês na IA"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-08-18/midia-estatal-chinesa-promove-substituicao-de-termos-em-ingles-na-ia
published: 2026-08-18T04:01:10.764625+00:00
updated: 2026-08-18T04:01:10.764625+00:00
categories: ["world"]
source_count: 1
outlet_count: 1
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Mídia estatal chinesa promove substituição de termos em inglês na IA

O governo chinês incentiva o uso de termos em mandarim para conceitos de IA, visando fortalecer a soberania tecnológica e o discurso nacional.

## Pontos principais

- O jornal People's Daily defende a padronização de termos técnicos em mandarim.
- A campanha visa reduzir a dependência de terminologias estrangeiras como 'LLM' e 'agent'.
- A iniciativa busca ampliar o 'poder de discurso' da China no cenário tecnológico global.
- A medida integra uma estratégia mais ampla de nacionalismo cultural e tecnológico no país.

A mídia estatal da China iniciou uma campanha para substituir termos técnicos em inglês relacionados à inteligência artificial por equivalentes padronizados em mandarim. O jornal People's Daily, porta-voz do Partido Comunista Chinês, publicou um comentário defendendo que o uso exclusivo de terminologia chinesa é essencial para fortalecer a soberania linguística e o poder de discurso do país no setor de tecnologia. A iniciativa visa combater a crescente dependência de termos estrangeiros, como 'LLM' e 'agent', que se tornaram comuns no vocabulário tecnológico local. Essa ação reflete uma estratégia mais ampla de nacionalismo cultural e tecnológico, em um momento em que a China busca consolidar sua autonomia e influência global em meio à rápida adoção de ferramentas de inteligência artificial.

## Fontes

- [Why is Chinese state media telling people to stop using English AI terms?](https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3364320/why-chinese-state-media-telling-people-stop-using-english-ai-terms?utm_source=rss_feed) — South China Morning Post (2026-08-18)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-08-18/midia-estatal-chinesa-promove-substituicao-de-termos-em-ingles-na-ia