---
title: "Jornalistas indígenas lançam manual para cobertura de povos originários"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-08-10/jornalistas-indigenas-lancam-manual-para-cobertura-de-povos-originarios
published: 2026-08-10T18:31:38.472674+00:00
updated: 2026-08-10T18:31:38.472674+00:00
categories: ["brazil"]
source_count: 1
outlet_count: 1
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Jornalistas indígenas lançam manual para cobertura de povos originários

O manual Poranga Marandúa oferece diretrizes para um jornalismo antirracista e combate a invisibilização de povos indígenas na mídia brasileira.

## Pontos principais

- O manual Poranga Marandúa foi lançado na Câmara dos Deputados pela Abrinjor.
- A iniciativa contou com a colaboração de mais de 40 povos indígenas diferentes.
- O material, editado pelo Instituto Kaingáng, está disponível gratuitamente online.
- O objetivo é orientar redações sobre o uso de termos e abordagens éticas.
- O nome do guia significa 'boa notícia' no idioma Nheengatu.

A Articulação Brasileira de Indígenas Jornalistas (Abrinjor) lançou, na Câmara dos Deputados, o manual Poranga Marandúa, uma ferramenta inédita voltada para a qualificação da cobertura jornalística sobre povos originários no Brasil. Desenvolvido em parceria com mais de 40 povos indígenas e editado pelo Instituto Kaingáng (Inka), o guia busca estabelecer diretrizes para um jornalismo antirracista e ético. O material, que já está disponível para consulta gratuita online, propõe combater a histórica invisibilização dessas populações nos veículos de comunicação e incentivar a inclusão de comunicadores indígenas nas redações. O nome da obra, que significa 'boa notícia' na língua Nheengatu, reflete o propósito da iniciativa de promover uma representação mais precisa e respeitosa da diversidade cultural e das pautas territoriais dos povos originários, oferecendo um suporte prático para profissionais de imprensa em todo o país.

## Fontes

- [Jornalistas indígenas lançam manual inédito de comunicação](https://agenciabrasil.ebc.com.br/direitos-humanos/noticia/2026-08/jornalistas-indigenas-lancam-manual-inedito-de-comunicacao) — Agência Brasil (2026-08-10)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-08-10/jornalistas-indigenas-lancam-manual-para-cobertura-de-povos-originarios