---
title: "Ataque de drones ucranianos deixa 13 mortos em refinaria na Rússia"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-08-10/ataque-de-drone-ucraniano-deixa-12-mortos-em-refinaria-na-russia
published: 2026-08-10T07:31:40.953435+00:00
updated: 2026-08-10T15:45:43.618141+00:00
categories: ["world"]
topics: ["guerra-ucrania-x-russia"]
source_count: 8
outlet_count: 8
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Ataque de drones ucranianos deixa 13 mortos em refinaria na Rússia

Ofensiva contra a cidade de Nizhnekamsk, a 1.200 km da fronteira, atingiu instalações industriais e áreas civis, resultando em 39 feridos e luto oficial.

## Pontos principais

- O ataque atingiu a refinaria de petróleo Taneco e áreas civis em Nizhnekamsk, no Tartaristão.
- Balanços oficiais confirmam 13 mortes e pelo menos 39 pessoas feridas na operação.
- A refinaria está localizada a cerca de 1.200 quilômetros da fronteira com a Ucrânia.
- Autoridades russas classificaram a ação como um ataque terrorista e iniciaram um inquérito criminal.
- O governo do Tartaristão decretou luto oficial em resposta à gravidade do incidente.
- O Estado-Maior da Ucrânia afirmou que a operação visa reduzir o potencial militar e econômico da Rússia.
- O episódio é um dos ataques mais letais registrados em solo russo desde o início do conflito.

Um ataque de drones atribuído à Ucrânia atingiu instalações industriais e áreas civis na cidade de Nizhnekamsk, na república russa do Tartaristão, resultando em 13 mortes e 39 feridos. O alvo principal da ofensiva foi a refinaria de petróleo Taneco, operada pela Tatneft, um dos centros de refino mais importantes da região. O incidente, ocorrido a aproximadamente 1.200 quilômetros da fronteira ucraniana, marca uma escalada significativa na profundidade e na letalidade das operações de Kiev dentro do território russo. Em resposta, as autoridades russas classificaram o episódio como um ato terrorista e abriram um inquérito criminal para investigar as circunstâncias da incursão. O chefe do Tartaristão, Rustam Minnikhanov, decretou luto oficial na região em memória das vítimas, enquanto equipes de emergência trabalhavam para conter os danos nas instalações industriais atingidas. Imagens que circularam em redes sociais logo após o impacto mostraram colunas de fumaça saindo de áreas próximas às refinarias da cidade. Esta ofensiva faz parte de uma estratégia deliberada do Estado-Maior ucraniano, que tem utilizado drones de longo alcance para atingir infraestruturas energéticas e logísticas em solo russo. O objetivo declarado de Kiev é pressionar a economia do país e reduzir sua capacidade de sustentar o esforço de guerra, atingindo alvos distantes da linha de frente. A recorrência desses ataques tem gerado crescente instabilidade e preocupação entre a população civil russa, que se vê cada vez mais exposta aos efeitos diretos do conflito em áreas anteriormente consideradas seguras.

## Fontes

- [Ukraine drone strike on oil refinery deep inside Russia kills at least 13](https://www.theguardian.com/world/2026/aug/10/ukraine-drone-strike-on-oil-refinery-russia) — The Guardian (2026-08-10)
- [Ataque ucraniano na Rússia deixa 13 mortos e 39 feridos](https://www.infomoney.com.br/mundo/ataque-ucraniano-na-russia-deixa-13-mortos-e-39-feridos/) — InfoMoney (2026-08-10)
- [Russia says 13 killed in Ukraine drone attack on oil-refining city 900km from Moscow](https://www.scmp.com/news/world/russia-central-asia/article/3363560/russia-says-13-killed-ukraine-drone-attack-oil-refining-area-900km-moscow?utm_source=rss_feed) — South China Morning Post (2026-08-10)
- [Ukrainian Drone Attack Kills 13 Deep Inside Russia](https://www.nytimes.com/2026/08/10/world/europe/ukrainian-drone-attack-kills-13-deep-inside-russia.html) — The New York Times (2026-08-10)
- [Ukrainian drone attack on the Russian city of Nizhnekamsk kills 12, authorities say](https://abcnews.com/International/wireStory/ukrainian-drone-attack-russian-city-nizhnekamsk-kills-12-135509497) — ABC News (2026-08-10)
- [Ukrainian drone attack on the Russian city of Nizhnekamsk kills 12, authorities say](https://www.npr.org/2026/08/10/nx-s1-5927024/ukrainian-drone-attack-russia) — NPR (2026-08-10)
- [Ataque ucraniano com drones mata 12 e atinge refinaria na Rússia](https://redir.folha.com.br/redir/online/mundo/rss091/*https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2026/08/ataque-ucraniano-com-drones-mata-12-e-atinge-refinaria-na-russia.shtml) — Folha de S.Paulo (2026-08-10)
- [Ucrânia mata 12 em ataques de drone à cidade russa de Nizhnekamsk, diz prefeito](https://g1.globo.com/mundo/noticia/2026/08/10/ucrania-mata-12-em-ataques-de-drone-a-cidade-russa-de-nizhnekamsk-diz-prefeito.ghtml) — G1 (2026-08-10)

## Tópicos relacionados

- [Guerra Ucrânia x Rússia](https://dailyjournal.news/topics/guerra-ucrania-x-russia)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-08-10/ataque-de-drone-ucraniano-deixa-12-mortos-em-refinaria-na-russia