---
title: "Polícia confirma suicídio de atirador em restaurante de Idaho"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-08-02/tiroteio-em-restaurante-em-idaho-deixa-tres-mortos-e-sete-feridos
published: 2026-08-02T13:31:23.738742+00:00
updated: 2026-08-02T23:15:38.816045+00:00
categories: ["world"]
source_count: 2
outlet_count: 2
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Polícia confirma suicídio de atirador em restaurante de Idaho

Suspeito de ataque que deixou três mortos em Twin Falls cometeu suicídio; ação de civis e policial de folga evitou mais vítimas.

## Pontos principais

- O atirador, identificado como Chad Williams, de 24 anos, morreu por ferimento autoinfligido.
- Três pessoas morreram e sete ficaram feridas no ataque a um restaurante de fast-food.
- A polícia acredita que o suspeito agiu sozinho durante a ação criminosa.
- A intervenção de um policial de folga e de um civil armado impediu que a tragédia fosse maior.

A polícia de Twin Falls, em Idaho, confirmou que Chad Williams, de 24 anos, foi o autor do ataque a tiros em um restaurante de fast-food no último sábado. O suspeito morreu devido a um ferimento de arma de fogo autoinfligido após o atentado, que resultou em três mortes e sete feridos. O chefe de polícia local, Matthew Hicks, afirmou que as investigações apontam que Williams agiu sozinho. As autoridades destacaram que a rápida intervenção de um policial de folga e de um civil armado que estava no local foi fundamental para conter o atirador e evitar um número ainda maior de vítimas. As sete pessoas feridas permanecem sob cuidados médicos no St. Luke's Magic Valley Medical Center, enquanto a polícia continua trabalhando para esclarecer as motivações do crime.

## Fontes

- [Suspect in Idaho restaurant shooting died of self-inflicted gunshot wound, police say](https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/02/idaho-shooting-suspect-gunshot-wound-death) — The Guardian (2026-08-02)
- [Ataque a tiros em restaurante em Idaho, nos EUA, deixa 3 mortos e 7 feridos](https://g1.globo.com/mundo/noticia/2026/08/02/ataque-a-tiros-em-restaurante-em-idaho-nos-eua-deixa-3-mortos-e-7-feridos.ghtml) — G1 (2026-08-02)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-08-02/tiroteio-em-restaurante-em-idaho-deixa-tres-mortos-e-sete-feridos