---
title: "Demolição de edifício em Surrey destrói colônia de andorinhões"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-06-03/demolicao-de-edificio-em-surrey-destroi-colonia-de-andorinhoes
published: 2026-06-03T06:32:50.13028+00:00
updated: 2026-06-03T06:32:50.103+00:00
categories: ["science"]
source_count: 1
outlet_count: 1
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Demolição de edifício em Surrey destrói colônia de andorinhões

A demolição do Regent House durante a temporada de nidificação eliminou uma colônia de andorinhões, espécie sob risco de extinção no Reino Unido.

## Pontos principais

- O edifício Regent House, em Surrey, foi demolido por empreiteiros da Hill Group durante o período crítico de reprodução das aves.
- A temporada oficial de nidificação dos andorinhões no Reino Unido ocorre entre 1º de março e 31 de agosto.
- Andorinhões estão classificados como uma das espécies de aves mais ameaçadas em território britânico.
- O incidente gerou críticas de ativistas sobre a eficácia da legislação ambiental frente ao setor imobiliário.

A demolição do edifício Regent House, localizado em Surrey, resultou na destruição de uma colônia de andorinhões durante o auge da temporada de nidificação. A operação, conduzida por empreiteiros do Hill Group, ocorreu em um período em que a proteção à vida selvagem é considerada crítica, abrangendo os meses de março a agosto. O caso reacendeu o debate sobre a fragilidade das leis ambientais britânicas diante do avanço de projetos de construção civil. Especialistas apontam que a perda é significativa, dado que os andorinhões figuram atualmente entre as espécies de aves mais ameaçadas no Reino Unido. O episódio levanta questionamentos sobre a fiscalização de obras em locais conhecidos por abrigar fauna protegida e a responsabilidade das construtoras em garantir a preservação de habitats durante o ciclo reprodutivo das espécies.

## Fontes

- [Noted Surrey colony of at-risk swifts destroyed during nesting season](https://www.theguardian.com/environment/2026/jun/03/noted-surrey-colony-of-at-risk-swifts-destroyed-during-nesting-season) — The Guardian (2026-06-03)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-06-03/demolicao-de-edificio-em-surrey-destroi-colonia-de-andorinhoes