---
title: "Trafigura e Phillips 66 usam navios estrangeiros para transporte nos EUA"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-05-14/trafigura-e-phillips-66-usam-navios-estrangeiros-para-transporte-nos-eua
published: 2026-05-14T19:01:43.763685+00:00
categories: ["business"]
topics: ["setor-petroleo"]
source_count: 1
outlet_count: 1
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Trafigura e Phillips 66 usam navios estrangeiros para transporte nos EUA

Empresas utilizam isenções governamentais para transportar combustíveis entre portos americanos com navios de bandeira estrangeira.

## Pontos principais

- Trafigura e Phillips 66 lideram o uso de autorizações especiais para transporte doméstico de combustíveis.
- A medida contorna a lei de cabotagem dos EUA, que exige navios de bandeira americana para rotas internas.
- O objetivo das companhias é aumentar a eficiência logística no transporte de derivados de petróleo.
- A prática é monitorada por reguladores e competidores do setor de logística marítima.

A Trafigura Group e a Phillips 66 estão liderando um movimento para otimizar a logística de combustíveis nos Estados Unidos ao utilizar navios de bandeira estrangeira em rotas domésticas. A operação é possível graças a isenções concedidas pelo governo americano, que permitem contornar as restrições tradicionais de cabotagem. Historicamente, a legislação local exige que o transporte de carga entre portos do país seja realizado exclusivamente por embarcações de bandeira americana, uma norma voltada à proteção da indústria naval nacional. A utilização dessas autorizações especiais reflete uma estratégia das empresas para reduzir custos e aumentar a eficiência no escoamento de derivados de petróleo dentro do território dos EUA. O uso recorrente dessas exceções tem atraído a atenção de reguladores e gerado debates entre competidores do setor de logística marítima sobre o impacto dessas operações no mercado interno.

## Fontes

- [Trafigura Leads Race to Move US Fuel In-Country on Foreign Ships](https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-05-14/trafigura-leads-race-to-move-us-fuel-in-country-on-foreign-ships) — Bloomberg (2026-05-14)

## Tópicos relacionados

- [Setor de Petróleo](https://dailyjournal.news/topics/setor-petroleo)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-05-14/trafigura-e-phillips-66-usam-navios-estrangeiros-para-transporte-nos-eua