---
title: "Ex-chefes do Foreign Office relatam pressão em verificação de Mandelson"
url: https://dailyjournal.news/news/2026-04-27/funcionario-do-foreign-office-sentiu-pressao-em-verificacao-de-mandelson
published: 2026-04-27T21:04:25.998473+00:00
updated: 2026-04-28T10:04:21.335+00:00
categories: ["politics"]
source_count: 2
outlet_count: 1
language: pt-BR
publisher: "Daily Journal"
---

# Ex-chefes do Foreign Office relatam pressão em verificação de Mandelson

Altos funcionários do Foreign Office testemunharam sobre pressão de Downing Street para agilizar a verificação de Peter Mandelson, levantando preocupações sobre seus vínculos com Jeffery Epstein.

## Pontos principais

- Ian Collard, do Foreign Office, relatou pressão de Downing Street para um "resultado rápido" na verificação de Peter Mandelson.
- Philip Barton, ex-chefe do Foreign Office, expressou preocupações sobre os vínculos de Mandelson com Jeffery Epstein.
- Barton afirmou que Downing Street parecia "desinteressada" no processo de vetting para a nomeação de Mandelson como embaixador nos EUA.
- Collard não teve acesso ao resumo da avaliação da agência de verificação (UKSV), mas deu um briefing oral a Olly Robbins.
- Barton não encontrou canais para expressar suas preocupações sobre o assunto.

Altos funcionários do Foreign Office (FCDO) testemunharam perante o parlamento sobre pressões de Downing Street para agilizar o processo de verificação de Peter Mandelson. Ian Collard, um funcionário de segurança, informou aos deputados que sentiu pressão para um "resultado rápido", apesar de não ter tido acesso ao resumo da avaliação da agência de verificação do Reino Unido (UKSV). Ele comunicou oralmente a Olly Robbins, ex-secretário permanente, com base em informações de sua equipe.

Philip Barton, ex-chefe do FCDO, também revelou ter tido preocupações sobre os vínculos de Mandelson com Jeffery Epstein. Barton afirmou que Downing Street parecia "desinteressada" no processo de vetting para a nomeação de Mandelson como embaixador nos EUA e que ele não encontrou canais para expressar suas preocupações. Os testemunhos levantam questões sobre os procedimentos de segurança e a influência política em processos de verificação de alto perfil.

## Fontes

- [Top Foreign Office official ‘felt pressure’ for ‘rapid outcome’ on Mandelson vetting](https://www.theguardian.com/politics/2026/apr/27/top-foreign-office-official-felt-pressure-for-rapid-outcome-on-mandelson-vetting) — The Guardian (2026-04-27)
- [Ex-FCDO chief tells MPs he had concerns over Mandelson’s Epstein links](https://www.theguardian.com/politics/2026/apr/28/ex-fdco-chief-philip-barton-concerns-mandelson-epstein-links) — The Guardian (2026-04-28)

---

Publicado por Daily Journal. Versão HTML: https://dailyjournal.news/news/2026-04-27/funcionario-do-foreign-office-sentiu-pressao-em-verificacao-de-mandelson